Petite visite de l'université de Jiaotong de Xi'an (Jiaoda).

交通大学的参观。

Pour accéder à Jiaoda, on peut passer par le pont.

进较大，可以从桥过。

Attention au garde.

请注意士兵。

Dans le campus, beaucoup d'arbres.

在校区里很多树。

Dont certains sont un peu zarb.

有的有一点儿奇怪。

Nous sommes en Chine, il y a donc beaucoup de monde.

我们在中国所以人多。

Voila le bâtiment central numéro 2, j'y suis quelques cours.

这是中心二楼，我在那边上一些棵。

Pour résumer, à Jiaoda, il y a beaucoup d'arbres, et beaucoup de Chinois. Le campus est très grand.

就是说，在交大有很多树，很多中国人。校区很广。

Voila la bibliothèque.

这是图书馆。

Il y a aussi une nouvelle grande tour, avec plein de salles de classes, d'amphis, de bureaux.

还有一个很大的新的楼，跟很多教师和办公室。

Il y a beaucoup de places comme celle-ci.

有很多这样的地方。

Il y a encore des terrains de foot.

还有足球场。

Avec occasionnellement des amoureux dessus.

偶尔上边有情侣。

On se rapproche de la sortie est...

东出口快到了。

Un cours de Tennis ! Avec une jolie Chinoise, et un joli Chinois.

网球场！跟漂亮的中国女孩，和漂亮的中国男孩。

Allez hop, je prends le bus 45.

Hop，我做45路。

Voila la tour de la cloche.

这是钟楼。

Ca c'est moi, en train de prendre le thé à Carrefour.

这是我在家乐福喝茶。

Ca c'est la grande pagode de l'oie sauvage.

这是大雁塔。

Ca c'est la jolie Xiaoni.

这是美丽的晓霓。