Des carrés de poissons,

一些鱼丁，

je suis chez mes grand-parents paternels en Lozère.

我在Lozère，在我祖父母的家。

Voila ma grand-mère, ma mère et ma soeur.

这是我奶奶，我妈妈和我妹妹。

Ma soeur, Marie, est un peu bête.

Marie，我妹妹有一点儿笨。

Mon grand-père aussi, il embête ma soeur qui écrit des cartes.

我爷爷也是，他麻烦我妹妹写信。

Quelques paysages...

一些风景。。。

J'ai encore une soeur, Tidou.

我还有一个妹妹，Tidou。

Et puis on est allé pêcher. Mon grand-père aime ça.

我们去打鱼。我爷爷很喜欢。

Ensuite, on peut manger !

然后可以吃！

Cette saucisse s'appelle la moche.

这个香肠叫la moche.

Tidou adore.

Tidou非常喜欢。

Et puis les cousins sont venus nous voir.

然后我的堂兄弟来见我们。

On est allé se promener.

我们去散步。

C'est le départ, on rentre à la maison.

我们回家。